bilingual studies

 

The UN has estimated that hundreds of thousands of people have been trapped in virtual slavery by gangs who force them to financially exploit people around the world through false romances, bogus investment pitches and illegal gambling schemes.

In the Philippines, scam operations rapidly built vast compounds with buildings or rented upscale offices in Manila’s financial districts and moved around large numbers of workers by bribing authorities.

Philippine authorities allege that Guo is a Chinese national named Guo Huaping, who faked Filipino citizenship to run for mayor of the town of Bamban , where she ran a sprawling illegal scam compound near the town hall.

They used the parcels of land and buildings to house the trafficked workers and to force them to work as scammers,” the court said in its decision.

Last year, Philippine President ordered a ban on hundreds of mostly Chinese-run online gaming operations, which proliferated under the administration of previous President Rodrigo Duterte. Marcos accused the gaming operations of crimes including financial scams, human trafficking, torture, kidnapping and murder.

La ONU estima que cientos de miles de personas han sido vรญctimas de esclavitud virtual por parte de bandas que las obligan a explotar financieramente a personas en todo el mundo mediante falsas relaciones amorosas, falsas propuestas de inversiรณn y esquemas de juego ilegales.

En Filipinas, las redes de estafadores construyeron rรกpidamente extensos complejos con edificios o alquilaron oficinas de lujo en los distritos financieros de Manila y trasladaron a un gran nรบmero de trabajadores sobornando a las autoridades.

Las autoridades filipinas alegan que Guo es una ciudadana china llamada Guo Huaping, quien falsificรณ la ciudadanรญa filipina para postularse a la alcaldรญa de la ciudad de Bamban, donde dirigรญa un extenso complejo ilegal de estafas cerca del ayuntamiento.

"Utilizaban los terrenos y edificios para alojar a los trabajadores vรญctimas de trata y obligarlos a trabajar como estafadores", declarรณ el tribunal en su fallo.

El aรฑo pasado, el presidente filipino ordenรณ la prohibiciรณn de cientos de operaciones de juego en lรญnea, en su mayorรญa dirigidas por ciudadanos chinos, que proliferaron durante la administraciรณn del expresidente Rodrigo Duterte. Marcos acusรณ a estas operaciones de delitos como estafas financieras, trata de personas, tortura, secuestro y asesinato.

 

่”ๅˆๅ›ฝไผฐ่ฎกๆ•ฐๅไธ‡ไบบ่ขซ็Šฏ็ฝชๅ›ขไผ™ๅ›ฐไบŽ่™šๆ‹Ÿๅฅดๅฝนไน‹ไธญ,่ฟ™ไบ›ๅ›ขไผ™้€š่ฟ‡่™šๅ‡็š„็ˆฑๆƒ…ๆ•…ไบ‹、่™šๅ‡็š„ๆŠ•่ต„ๅฎฃไผ ๅ’Œ้žๆณ•่ตŒๅš็ญ‰ๆ‰‹ๆฎต,ๅผบ่ฟซไธ–็•Œๅ„ๅœฐ็š„ไบบไปฌ่ฟ›่กŒ็ปๆตŽๅ‰ฅๅ‰Š。 Liรกnhรฉguรณ gลซjรฌ, shรน shรญ wร n rรฉn bรจi fร nzuรฌ tuรกnhuว’ kรนn yรบ xลซnว nรบyรฌ zhฤซ zhลng, zhรจxiฤ“ tuรกnhuว’ tลngguรฒ xลซjiวŽ de ร iqรญng gรนshรฌ, xลซjiวŽ de tรณuzฤซ xuฤnchuรกn hรฉ fฤ“ifวŽ dว”bรณ dฤ›ng shว’uduร n, qiวŽngpรฒ shรฌjiรจ gรจdรฌ de rรฉnmen jรฌnxรญng jฤซngjรฌ bลxuรจ.

 

ๅœจ่ฒๅพ‹ๅฎพ่ฏˆ้ช—ๅ›ขไผ™่ฟ…้€Ÿๅœจ้ฉฌๅฐผๆ‹‰้‡‘่žๅŒบๅปบ้€ ไบ†ๅบžๅคง็š„ๆˆฟไบงๆˆ–็งŸ็”จ้ซ˜ๆกฃๅŠžๅ…ฌๅœบๆ‰€,ๅนถ้€š่ฟ‡่ดฟ่ต‚ๅฝ“ๅฑ€ๆฅ่ฝฌ็งปๅคง้‡ไบบๅ‘˜ Zร i fฤ“ilวœbฤซn, zhร piร n tuรกnhuว’ xรนnsรน zร i mวŽnรญlฤ jฤซnrรณng qลซ jiร nzร ole pรกngdร  de fรกngchวŽn huรฒ zลซyรฒng gฤodร ng bร ngลng chวŽngsuว’, bรฌng tลngguรฒ huรฌlรน dฤngjรบ lรกi zhuร n yรญ dร liร ng rรฉnyuรกn.

่ฒๅพ‹ๅฎพๅฝ“ๅฑ€ๆŒ‡ๆŽง้ƒญๆŸไธบไธญๅ›ฝๅ…ฌๆฐ‘,ๅŽŸๅ้ƒญๅŽๅนณ,ๅฅนไผช้€ ่ฒๅพ‹ๅฎพๅ›ฝ็ฑ็ซž้€‰็ญ็ญ้•‡้•‡้•ฟๅนถๅœจ้•‡ๆ”ฟๅบœ้™„่ฟ‘็ป่ฅ็€ไธ€ไธชๅบžๅคง็š„้žๆณ•่ฏˆ้ช—็ช็‚น。 Fฤ“ilวœbฤซn dฤngjรบ zhวkรฒng guล mว’u wรฉi zhลngguรณ gลngmรญn, yuรกnmรญng guลhuรกpรญng, tฤ wรจizร o fฤ“ilวœbฤซn guรณjรญ jรฌngxuวŽn bฤn bฤn zhรจn zhรจn zhวŽng, bรฌng zร i zhรจn zhรจngfว” fรนjรฌn jฤซngyรญngzhe yฤซgรจ pรกngdร  de fฤ“ifวŽ zhร piร n wลdiวŽn.

ๆณ•้™ขๅœจๅˆคๅ†ณไธญๆŒ‡ๅ‡บ:“ไป–ไปฌๅˆฉ็”จ่ฟ™ไบ›ๅœŸๅœฐๅ’Œๅปบ็ญ‘็‰ฉๆฅๅฎ‰็ฝฎ่ขซ่ดฉๅ–็š„ๅทฅไบบ,ๅนถๅผบ่ฟซไป–ไปฌไปŽไบ‹่ฏˆ้ช—ๆดปๅŠจ FวŽyuร n zร i pร njuรฉ zhลng zhวchลซ:“Tฤmen lรฌyรฒng zhรจxiฤ“ tว”dรฌ hรฉ jiร nzhรบ wรน lรกi ฤnzhรฌ bรจi fร nmร i de gลngrรฉn, bรฌng qiวŽngpรฒ tฤmen cรณngshรฌ zhร piร n huรณdรฒng.”

ๅŽปๅนด,่ฒๅพ‹ๅฎพๆ€ป็ปŸไธ‹ไปคๅ–็ผ”ๆ•ฐ็™พๅฎถไธป่ฆ็”ฑไธญๅ›ฝไบบ่ฟ่ฅ็š„็ฝ‘็ปœๆธธๆˆๅ…ฌๅธ,่ฟ™ไบ›ๅ…ฌๅธๅœจๅ‰ๆ€ป็ปŸ็ฝ—ๅพท้‡Œๆˆˆ·ๆœ็‰นๅฐ”็‰นๆ‰งๆ”ฟๆœŸ้—ด่ฟ…้€Ÿๅ‘ๅฑ•。้ฉฌ็ง‘ๆ–ฏๆŒ‡ๆŽงๅšๅฝฉๅ…ฌๅธ็Šฏๆœ‰้‡‘่ž่ฏˆ้ช—、ไบบๅฃ่ดฉๅ–、้…ทๅˆ‘、็ป‘ๆžถๅ’Œ่ฐ‹ๆ€็ญ‰็ฝช่กŒ。

Qรนniรกn, fฤ“ilวœbฤซn zว’ngtว’ng xiร lรฌng qว”dรฌ shรน bวŽi jiฤ zhว”yร o yรณu zhลngguรณ rรฉn yรนnyรญng de wวŽngluรฒ yรณuxรฌ gลngsฤซ, zhรจxiฤ“ gลngsฤซ zร i qiรกn zว’ngtว’ng luรณ dรฉlว gฤ“·dรน tรจ ฤ›r tรจ zhรญzhรจng qรญjiฤn xรนnsรน fฤzhวŽn. MวŽ kฤ“sฤซ zhวkรฒng bรณcวŽi gลngsฤซ fร n yว’u jฤซnrรณng zhร piร n, rรฉnkว’u fร nmร i, kรนxรญng, bวŽngjiร  hรฉ mรณushฤ dฤ›ng zuรฌxรญng.

Comments